英语美文小短文简单_英语美文简短50字左右60篇

1.10句话左右英语小作文

2.励志短篇英语美文摘抄

3.英语励志美文短篇100字 三分钟励志英语演讲稿

4.唯美的英语美文短文摘抄

5.英语励志美文短篇100字带翻译 简单经典的英语小短文精选

6.关于英语美文短文朗诵

7.高一英语美文小短文阅读

8.必读英语优美短文

　随着英语学习的全球化，英语阅读已经成为学习英语、获取信息的一个主要方式。我整理了优秀英文短文美文，欢迎阅读!

优秀英文短文美文：铺满钻石的土地

　There was a farmer in Africa who was hy and content. He was hy because he was content. He was content because he was hy.

　从前在非洲有一位快乐而满足的农夫。他因满足而快乐，同时也因快乐而感到满足。

　One day a wise man came to him and told him about the glory of diamonds and the power that goes along them.

　有一天，一位智者向他走来并告知他关于钻石的荣耀，以及随之而来权力。

　The wise man says, ?If you had a diamond the size of your thumb, you could he your own city. If you had a diamond the size of your fist you could probably own your own country.? And then he went away.

　智者说，?如果你拥有一块拇指般大的钻石，你就能换到一座属于自己的城市;如果你拥有一块拳头般大的钻石，你就可能会拥有一个属于自己的国家。?说完他便离开了。

　That night the farmer couldn't sleep. He was unhy and he was discontent. He was unhy because he was discontent, and he was discontent because he was unhy.

　那一晚，农夫难以入睡，他开始变得不快乐而且不满足起来。他因不满足而不快乐，同样也因为不快乐而变得不满足。

　The next morning he made arrangements to sell off his farm, took care of his family and went in search of diamonds. He looked all over Africa and couldn't find any. He looked all through Europe and couldn?t find any. When he got to Spain, he was emotionally, physically and financially broke. He got so disheartened that he threw himself into the Barcelona River and committed .

　第二天早上，他卖掉了自己的农场，安顿好了他的家人便踏上了寻找钻石之路。他寻遍了整个非洲但却一无所获。他找遍整个欧洲还是一无所获。当他到达西班牙的时候，他已精神崩溃、周身疲惫、钱财耗尽。绝望之下，他跳进了巴塞罗那河，自杀了。

　Back home, the person who had bought his farm was watering the camels at a stream that ran through the farm. Across the stream, the rays of the morning sun hit a stone and made it sparkle like a rainbow.

　而在他的家乡，买下他农场的那个人此时正在小溪边给骆驼饮水。潺潺的溪水流经了整个农场。清晨的阳光穿过溪水照射在一块石头上，折射的光芒好像是一道彩虹。

　He thought it would look good on the mantelpiece. He picked up the stone and put it in the living room. That afternoon the wise man came and saw the stone sparkling. He asked, "Is Hafiz back?"

　这人心想：若是将这块石头摆在壁炉架上一定会十分漂亮。于是，他捡起石头并把它放到客厅里。当天下午，那个智者又出现了。他看到闪闪发光的石头，便问道：?哈夫兹(旧主人)回来了吗

　The new owner said, "No, why do you ask?" The wise man said, "Because that is a diamond. I recognize one when I see one." The man said, "No, that's just a stone I picked up from the stream. Come, I'll show you. There are many more.' They went and picked some samples and sent them for analysis. Sure enough, the stones were diamonds. They found that the farm was indeed covered with acres and acres of diamonds.

　新主人回答说：?没有啊!你为什么会这么问智者回答道：?因为这石头是一块钻石，我一眼就能识别。?新主人说：?不是!这只是我从溪水中捡起的一块石头。不信，你就跟我来，那里还有好多呢!? 于是两人走到小溪边，捡了一些石头送去验证。毫无疑问，这些石头确实是钻石!他们还发现这整个农场蕴藏着大量的钻石。

优秀英文短文美文：亚里士多德对亚历山大的忠告

　We read that Alexander, the great, was the follower of Aristotle, from whose instructions he got the greatest advantage. What was the most, he asked his master what would profit himself, and at the same time be serviceable to others.

　通过阅读我们了解到，亚历山大大帝是亚里士多德的门徒，大帝从这位大师身上学到了不少的东西。其中最重要的一条是，他曾经询问过大师，怎样既得益于自己又助于他人。

　Aristotle answered, ?My son, hear with attention; and if you accept my advice, you duanwenw will arrive at the greatest honors. There are seven distinct points to be remembered. First , you do not overcharge the balance. Secondly, you do not feed a fire with the sword, Thirdly, stress not the crown; nor, fourthly, eat the heart of a little bird. Fifthly, when you he taken the right road, never turn from it. Sixthly, walk not in the high road; and, seventhly, do not allow a talkative duanwenw swallow to possess your ees.?

　亚里士多德回答说：?请注意听，我的孩子。你若接纳我的忠告，你一定能功盖星辰。有七点你要切记：一忌打破平衡;二忌用剑拔火;三忌太重皇权;四忌贪吃小鸟心脏;五忌走对路又回头观望;六忌走出通衢大道;七忌让多舌的燕子占你屋檐。?

　The king carefully considered the meaning of these puzzling directions; and observing them, experienced their utility in his following years.

　国王苦思冥想这令人迷惘的指导，并悉心观察，在他随后的日子里受益无穷。

优秀英文短文美文：池边的鹿

　Because of heat, a deer came to a spring to drink. Seeing his own shadow reflecting in the water, he greatly admired the size and variety of his horns, but felt angry with himself for hing such slender and weak feet.

　天气炎热，一只鹿来到泉边饮水。看着自己倒映在水中的影子，鹿很欣赏他头上那巨大的鹿角和它们的参差有致，也为自己细长而柔弱的脚饿懊恼。

　While he was in deep thought, a lion eared at the pool duanwenw and sprang upon him. The deer immediately began to run away as fast as possible. As long as the road was smooth and open, he kept himself at ease at a safe distance from the lion. But entering a wood he became entangled by his horns, and the lion quickly came up to him and caught him. When too late he thus regretted, ?My god! How he I cheated myself! These feet sed me, but I had despised them, and I duanwenwcom was proud of these antlers which he brought me destruction.?

　正当他沉思的时候，一头狮子出现在池边，向他猛扑过来。鹿立刻以最快的速度逃走了。跑在平坦宽阔的路上，他很容易保持离狮子安全的距离，但一进树林，他就被自己的角缠住了。狮子迅速赶上来抓住了他。鹿此时悔之晚矣:天啊!我怎么会自己欺骗自己!这些脚本来可以救我的命，我却轻视，而这些置我于死地的角我却感到荣耀

　We often look down upon what is most truly valuable in our life.

　在生活中，我们常常轻视一些真正有价值的东西。

10句话左右英语小作文

　英语是国际经济、技术、信息等交流中应用最广泛的语言，也是我国基础教育中最主要的外语课程。我整理了简单的英文美文短文，欢迎阅读!

简单的英文美文短文：工作的两种方式

　There are basically two ways to get work done.

　完成工作通常有两种基本方式。

　One is to work individually. In this way, people can decide for themselves when to start work and how to do it. What's more, they will be able to learn how to solve problems on their own and how to think independently.

　一种是独立完成，通过这种方法，人们可以自己决定什么时候开始，怎么去做。更主要的是可以学习如何解决问题和如何独立思考。

　People may also choose to work in a team, where they can learn from each other and help each other. Besides, they may work out better ways to get work done by discussion. They can truly learn the skills of cooperation and how to get through the ideas to their mates.

　大家也可以选择在一个团队里工作，这样大家可以相互学习，相互帮助。并且，他们可以通过讨论找到更好更快的完成工作的方法。他们可以真正的学会和和获大家的思维观点。

　Personally, I prefer to work in a team, which offers me a chance to learn how to get along with others and to share my experiences with them. As the work can be divided among several people, it can be done efficiently. Teamwork is always important.

　我个人而言，比较喜欢在一个团队里工作，这样可以给我提供一个和别人一块相处的机会并且可以互相分享经验。当一个工作需要分给几个人共同完成，肯定做的非常好，团队合作是非常重要的。

简单的英文美文短文：女排精神

　Chinese women's volleyball team once achieved great honor in the last century, their spirit of never giving up inspired so many people. But during the last decade, as the old volleyball players retired and the new ones were not stronger enough, the team met difficulty. While winning an important match announced their return.

　中国女排曾经在上个世纪取得了极大的荣誉,她们永不放弃的精神激励了很多人。但在过去的十年中,由于老一代排球运动员退役了和新人还不够强,团队遇到了困难。然而在赢得了一场重要的比赛后，女排宣布了她们的回归。

　Last night, Chinese women's volleyball team had an very impotant match against Brazil team in the Rio olympic games. The hope to win was very very little, because Brazil team was such strong, they were the champion of last two olympic games and Chinese team only won one match for the last 18 records. What's more, almost all the audiences supported Brazil team.

　昨晚, 在里约热内卢奥运会，中国女排有一场很重要的比赛，对阵巴西女排。赢的几率非常小,因为巴西女排很强，她们两届奥运会的冠军,中国队只赢了一场比赛在过去的18场记录中。更重要的是,几乎所有的观众都支持巴西队。

　It seemed to win the match was not possible for the Chinese team, but the girls were very strong and insistented to fight for the last mimute. Even they lost the first game, they never ge up. Especially for the last two point, they were so bre and finally won the match.

　似乎中国队赢得比赛是不可能的,但是女孩们都非常强大,坚持争取到最后一刻。即使她们输了第一局比赛,但是她们从不放弃。特别是最后两个赛点,她们勇敢,最后赢得了比赛。

　This is the spirit of women's volleyball team, we saw these girls fight for the last minute, they are the best team.

　这是女排的精神,我们看到这些女孩争取最后到一分钟,她们是最好的团队。

简单的英文美文短文：电子商务

　Nowadays, with the rapid development of information technology, internet and electronic commerce he been very popular in our daily lives. For example, it is fashionable for youngsters to purchase daily essentials, such as books, clothes, electrical equipment, on some famous website, like

　如今,随着信息技术的快速发展,互联网和电子商务已经非常受欢迎的在我们的日常生活中。例如,时尚的年轻人购买日常必需品,如书籍、衣服、电器设备,在一些著名的网站

　Taobao, EBay and Alibaba, through many courier companies. As we all known, online shopping has many advantages. Firstly, online shopping is more convenient than traditional means. We can find a shop with so many goods that we may for, while all these just need clicking our mouse and typing-in the key word of what we want to find. And it also ses our a great some of time. Secondly, more choices than real store are another attraction to customers. Online shopping can provide mass

　EBay和阿里巴巴,淘宝通过许多快递公司。我们都知道,网上购物有很多好处。首先,网上购物比传统方法更方便。我们可以找到一个商店,里面有很多商品,我们可以支持,而所有这些只需要点击鼠标和输入的关键词我们想要找到的东西。同时也节省了一些时间。其次,更多的选择比真正的商店是另一个吸引顾客。网上购物可以提供质量

　information about products which can be suit for customer's needs, tastes, and preferences. Thirdly, as without traditional warehouses and retail shops, online shopping has can make us gain lower costs and prices. However, in spite of its advantages, we can't turn a blind eye to its disadvantages. Obviously, quality problem is its first disadvantage. Customers always buy fake commodities which are not described as online shops. In addition, it's troublesome and annoying for us to make a change when they are not satisfied with what we bought online. The second disadvantage is security issues. When we shop online, we need pay for the commodities by electronic payments, but hackers can invade our computers and steal our information, this is not safe for online shopping.

　信息产品可以满足客户的需求,品味,和偏好。第三,没有传统仓库和零售商店,网上购物可以让我们获得更低的成本和价格。然而,尽管它的优点,我们不能视而不见缺点。显然,质量问题是第一个劣势。客户总是买冒伪劣商品不描述为在线商店。此外,我们的麻烦和讨厌的改变当他们不满意我们网上购买。第二个缺点是安全问题。当我们网上购物的时候,我们需要支付商品的电子支付,但黑客入侵我们的电脑和窃取我们的信息,这是对网上购物不安全。

励志短篇英语美文摘抄

写好 英语 作文 不容易，那么关于10句话左右的英语作文怎么写呢?以下是我为大家整理的，10句话英语作文，希望大家喜欢。

10句话左右的英语作文一

　In my good life, I want to eat some more food.

　I want to go to the moon. On the moon, we will he supper. From the moon, we will go to the sun by a rocket.

　In the world I want to go to my grandma and grandpa?s house. I play with my brother. My aunt and uncle will go around the world. I want to see at the wide grassland. I want to go to the sea to see the dolphins and the crables. And I like seafood very much, too.

10句话左右的英语作文二

　In my good life, I want to eat some more food.

　I want to go to the moon. On the moon, we will he supper. From the moon, we will go to the sun by a rocket.

　In the world I want to go to my grandma and grandpa?s house. I play with my brother. My aunt and uncle will go around the world. I want to see at the wide grassland. I want to go to the sea to see the dolphins and the crables. And I like seafood very much, too.

10句话左右的英语作文三

　I went to the supermarket the other day with 10 yuan. I was a bit hungry, so I decided to buy a small pack of cookies which cost me 4 yuan.

　After I ate them, I was still hungry, so I decided to buy a small bag of potato chips which cost me another 3 yuan. After I ate them both, I was no longer hungry. However, I was very thirsty and wanted to buy a large bottle of milk to drink, but I didn?t he enough money left because even a small box of milk would cost me 2 yuan and I needed 2 yuan to pay the bus fare.

　So I ge it up at last.

10句话左右的英语作文四

　There are some pandas in the zoo. They look like a bear, but they are not a bear. They live in China. They he a small tail and fat body.

　They are black and white. They?re very clumsy, but they can climb trees. They like to eat bamboo very much. Look! The baby panda is under the mother panda, they are sleeping.

　They look very lovely. Pandas are my fourite animals.

10句话左右的英语作文五

　My mother?s name is Chen Fanghong. She is a pretty woman. She has long hair, two big eyes and a small mouth. My mother likes sports and eating. Her fourite sports are tennis and badminton. And her fourite food is ice cream. She also likes dogs and horses.

　My mother is a computer engineer, she works very hard and does very well in the company.

　My mother also concerns my study. She always helps me study and play the piano. She is very glad when I make progress.

　My mother loves me very much. And I love my mother too!

英语小作文短篇：

1. 小学英语短篇作文精选

2. 关于短小的英语美文3篇

3. 英语短小美文

4. 英语美文欣赏3分钟小短文

5. 小学六年级英语短篇作文范文3篇

英语励志美文短篇100字 三分钟励志英语演讲稿

学生通过大量的经典英语美文阅读能够开阔自己的视野，对于英语水平的提高也有很大的帮助。几天奶奶我精心收集了短篇励志英语美文，供大家欣赏学习!

短篇励志英语美文篇1

找寻自己Find Yourself

Who are we? That is the first question. It’s a question that’s almost impossible to answer.

我们到底是谁?这是我们要解答的第一个问题，是一个几乎回答不了的问题

But we all agree that one’s busy or daily self is not quite one’s real self. We’re quite sure that we’ve lost something in the course of just making our living.。

但是我们都同意这一点，那个每天在日常生活中奔忙的自己，并不是我们真实的自己。我们都很清楚，我们在为生计奔波的过程中失去了某些东西。

A crowd is watching a person running about looking for something in a field, and a wise man asks, “What has that person lost?” Someone may guess a watch, another a diamond ring. When everyone has guessed, the wise man who like everyone else there has no idea, says, “I’ll tell you one thing for sure. He’s lost some breath.”

当一群人看着一个人在田野中奔跑着寻找某个东西时，智者向他们出了一个谜题：“那个人到底丢失了什么?”有个人认为是一块手表，另一个人认为是一枚钻石戒指。其他人也有不同的答案，智者也不知道那个人丢失了什么，但他却说：“我可以明确地告诉你们一件事，他丢失了一些生命力。”

And no one can deny that he’s right. The point is that we often forget our true selves in pursuit of things that are external1 to us, like a bird forgetting its own danger in pursuit of a mantis, which in turn forgets its own danger in pursuit of some other prey.

没有人认为智者所言是错的。其实我们经常在为生计奔波时忘记了我们自己，就像一只鸟在捕捉螳螂时忘记了自己的安危，相应地，螳螂在捕捉它的猎物时也忘记了自己的安危。

短篇励志英语美文篇2

停止Just Quit

Quit making excuses! Making excuses or blaming others for any situation in your life is nothing more than playing the victim.

停止编造借口!无论生活中发生何种情况，编造借口或责怪他人无非是一种扮受害者的行为。

Take responsibility! Make your life decisions, and if you don’t, then it’s your fault. You are a spiritual being in a physical body, and your spirit should run your life. Take it back! Make today the day you quit playing the victim by making excuses and blaming others for what hens to you.

承担起责任!你应自己做决定，如果没有，那么这是你的失误。你的思想存在于你的身体里，而你的思想左右你的生活。取回你的思想!从今天开始，当面对发生在你身上的事时，停止编造借口或责怪他人。

Quit procrastinating! Cancer is not the most deadly killer; procrastination is. It kills dreams. It kills your future. Never use the phrase “I’ll try”. There is no such thing as trying. Pay attention when others use this phrase: ninety-nine percent of the time they do nothing. The words are just an easy way to fort oneself.

不要拖延!癌症并非最可怕的杀手，拖延才是。它扼杀梦想;它断送未来。绝不说“我试试!”这样的话，并没有尝试一说。当其他人这么说时你应注意到，99%的可能是他们并未尝试。这些词不过是种简单的自我安慰。

Quit thinking self-defeating thoughts! Quit thinking that you can’t do what you want to do. It’s not what you are that’s holding you back; it’s what you think you are. You were given all the equipment you need to acplish anything you desire. Use that power today.

拒绝那些会让你受到打击的想法!不要认为你无法完成你想做的事。让你退却的不是你的现状如何，而是你怎样评价自己。你具备那些能够使你达成梦想的条件，从今天起，让它们发挥作用。

As for bad habits: just quit! Take the challenge. Pick one, and quit it this week. Next week pick another, and so on. Improve your life by being a “quitter” now.

戒掉不良习惯!接受这项挑战。选一个坏习惯，从这个星期开始，戒掉它!下周开始另一个，以此类推。做一个“终结者”，让你的生活越来越好。

短篇励志英语美文篇3

决定过你的理想生活

What is your most ideal day? Do you know exactly how you want to live your life for the next five days, five weeks, five months or five years? When was the last best day of your life? When is the next?

你最理想的一天生活是怎样的?你知道你想怎样度过接下来的五天、五周、五个月甚至五年吗?你度过的最后一个美好的一天是什么时候?下一个美好的一天又将何时到来?

The best day of our lives is today. The past is no longer here. We cannot enjoy it any longer. To dwell on the past is to waste the opportunity to enjoy the present. The future is a promise, a time that will not e because what we he is only today. When tomorrow es, it will not be tomorrow any more; it bees your today. You cannot enjoy tomorrow unless you know how to enjoy your today. If you are to live thirty more years, you are going to experience 10,950 todays. But every day that passes without your notice is a day cut off from your life. Your life is a day shorter every new day.

在我们的生活中,今天是最美好的。过去已经消逝,我们无法再享受它。沉溺于过去只会糟蹋了享受现在的机会。未来是一句承诺,一段尚未来到的时光,因为我们拥有的只是现在。当明天到来,它也即将不再是明天,而变成你的今天。只有当你懂得如何珍视今天,你才能学会如何享受明天。如果你还有三十年的光阴,你将经历10950个今天。但每一个逝去却得不到你注意的日子都是生命的一天损失。每一个崭新的一天都意味着生命随之减少一天。

Each day is a decision to live. Today is a gift; this is why it is called the "present". How you use this day is up to you. At each new day, you decide whether to unwrap that gift, or let it stay in the corner and spoil. Each day is a decision to live your ideal life.

每天都是一次生活的选择。今天是一份礼物,这也正是为什么它被称作"礼物"英文中,"现在"一词也有"礼物"的意思。你将如何利用这一天是你的选择。每天,你都要作出选择:是拆开这份礼物,还是把它留在墙角,毁掉它。每天都是一次通往理想生活的抉择。

1.英语美文欣赏励志篇

2.青春励志英语短文精选

3.励志英语短文150字

4.经典英语美文名人励志故事

5.青春励志英语短文100字

唯美的英语美文短文摘抄

英语演讲有哪些比较有意义的话题，三分钟的英语演讲可以说些什么，下文我给大家整理了励志话题的英语演讲稿范文，供参考！

英语励志美文100字两篇

1、People always say that we are lacking of the eyes of realizing the beauty in life. I can't agree with it anymore. Last week, I woke up very early in the morning, so I decided to take a walk. The street was very quiet and there were many old people dancing in the square. Without many cars, I realized the city looked so clean and beautiful. Some coffee shops decorates so well, which attrated my eyes. The city was coverd by the green trees, which made it a green city. I liked this feeling so much. At this moment, I found the city was so lovely, I just ingored its beauty usually.

人们总是说我们缺乏发现实现生活中的美丽的眼睛。我十分同意。上周,我早上很早就醒了,所以我决定出去散步。街上很安静,有很多老人在广场上跳舞。街上没有了很多小车,我意识到这个城市看起来那么干净和漂亮。一些咖啡店装修很好,吸引了我的眼球。这座城市被绿色的树木覆盖着,这是一个绿化放的城市。我很喜欢这种感觉。这时,我发现这个城市是如此的可爱,平常我忽略了它的美。

2、你为什么害怕?

Why do you spend your time in sadness? Know that you are the source of all hiness.

你为什么把时间花在伤心上?要知道你是所有快乐的源泉。

Why do you spend your days in fear? Know that your mere sight can make difficulties duanwenw disear. Why do you cry and ask for help?

你为什么把时间花在恐惧上?要知道你的一个眼神就能让困难消失无踪。你为什么要哭泣着寻求帮助?

Know that you are the best man for your own help. Why do you feel so weak and helpless? Know that you are, in all sides, matchless. Why do you feel so depressed?

要知道最能够帮助你的人就是你自己。你为什么如此虚弱无助?要知道你在各方面都是无可匹敌的。你为什么感到绝望?

Know that you are the blessed. Why do you feel so stressed? Know that you can he anything at duanwenw your orders. Why don’t you act on opportunities? Know that you can go through all disasters. Why don’t you live life to the full? Know that there is no point in being dull. Why do you dou your talent and skill? Know that you can achieve anything with your incredible will. Why do you spend life feeling so miserable4?Know that no matter what, your soul is indestructible.

要知道你是受上天眷顾的。你为什么感到有压力?要知道任何东西英语励志短文只要你想要就一定能得到。你为什么不抓住机会呢?要知道你可以战胜一切灾难。你为什么不让生活充实起来呢?要知道单调乏味的生活毫无意义。你为什么怀疑自己的天赋和才能呢?要知道你过人的意志力能让你实现所有愿望。你为什么让自己的生活如此悲惨呢?要知道不论怎样，你的灵魂都是无坚不摧的。

3分钟英语励志简短演讲稿

Hello, everyone! My name is cheng xiang yan , I am a junior student come from life science institution .Today, I am very glad to stand here and share with you my most sincere speech'Flying youth, master our future!'

你好,每个人!我的名字是程湘燕,我是一个大三学生来自生命科学系。今天,我很高兴站在这里和你们分享我最真诚的演讲'飞扬青春,掌握我们的未来!”

Life is a process of growing up. Saying goodbye to childhood, we step into another important time of life in the pace of young, facing new situations, dealing with different problems.....

人生是一个成长的过程。告别童年,我们步入人生的另一个重要的时间在年轻的步伐,面对新形势,.....处理不同的问题

However, who can really say what the youth is ? A period of time? A belief?An attitude to life? Or anything else? actually, everyone has his own understanding of young, it is a period of time of beauty and wonders, only after you he experienced the sour , sweet ,bitter and salty, can you really become a person of significance.

但是,谁能说青年是什么吗?一段时间吗?一个信念?一个生活态度?还是别的?实际上,每个人都有自己对青春的理解,这是一段时间的美丽和奇迹,只有在你经历了酸、甜、苦、咸，你才能成为一位举足轻重的人物。

Just like A famous poet said "youth is a lovely song ,where nothing is impossible ,youth is a meaningful book, you'll be never bored of it ;youth is a rapid river ,it keeps on flowing day and night ;youth is a cup of tea ,it shows you different kinds of tastes in your life."

就像一位著名的诗人说的“青春是一首可爱的歌曲,没有什么是不可能的,青春是一本有意义的书,你将永远不会无聊,青春是一个快速的河,它继续日夜流动;青春是一杯茶,它向您展示了不同的味道在你的生活中。”

As youth is so precious, of course, we must treasure it .Don't let the limited time pass by, grasping the young will means a better time is waiting for you in the near future.

青春是如此珍贵,当然,我们必须珍惜它。不要让有限的时间经过,抓住年轻将意味着一个更好的时间是在不远的将来等着你。

So,It's necessary for us to prepare ourselves well for the future to come. hing a view on those great men in the history of hunman being, they all made full use of their youth time to do things that are useful to society, to the whole mankind, and as a consequence ,they are remembered by later generations, admired by everyone. so do something in the time of young, although you may not get achievements as these greatmen did ,though not for the whole world, just for youeself, for those around!

所以,对我们来说是必要的准备自己的未来。拥有一个对历史上的那些伟人,他们都充分利用他们的青春时间做对社会有用的事情,整个人类,作为一个结果,他们被后人铭记,欣赏每一个人。所以在年轻的时候做点什么,虽然你可能不会得到成就这些伟人一样,虽然不是整个世界,只是为了取个,周围的人!

So, what should we do when we are young? Here,I'll point out some tips to help equip ourselves.

所以,当我们年轻的时候我们应该做什么?在这里,我将指出一些提示,以帮助装备自己。

First of all,think of what you'd like to be some day. A teacher ? A doctor ? A writer? Don't afraid of dreaming of big and great .Since you are young , you can dream of doing anything and becoming anyone in the future.

首先,认为有一天你想要的。一个老师吗?医生吗?一个作家?不要害怕梦想大的和伟大的。因为你还年轻,你可以做任何的梦想,在未来成为任何人。

What's more , never ignore the power of knowledge. Read more books and trel around. For one thing, it can increase your knowledge, for another, it'll broaden your horizon.

更重要的是,不要忽视知识的力量。读更多的书和旅游。首先,它可以增加你的知识,另一方面,它会拓宽你的视野。

Last but not the least , stick to your dream. It easier said than done. After all, future is not all roses. young is just like blooming flowers, they are so beautiful when blooming, which make people feel hy, but with time passing by, after they withers ,most people think they are ugly. and so it is the same with young, we are enthusiastic when we are young, then we may lose our passion when getting older and older. So we should he enough courage and determination to overcome all the difficulties in struggling on the road.

最后,坚持你的梦想。这说起来容易做起来难。毕竟,未来是并不是所有的玫瑰。年轻就像盛开的鲜花,盛开时他们是如此美丽,让人们感到快乐,但是随着时间的流逝,他们枯萎后,大多数人认为他们是丑陋的。所以它是相同的与年轻,我们热情当我们年轻的时候,我们可能会失去当年纪越来越大,我们的。所以我们应该有足够的勇气和决心克服所有的困难在路上挣扎。

英语励志美文短篇100字带翻译 简单经典的英语小短文精选

有很多 英语学习 者喜欢背诵美文以提高自己的英语水平,如果英语学习者能够清晰的把握美文的衔接手段,则他们的背诵则会事半功倍。我精心收集了唯美的英语美文短文，供大家欣赏学习!

唯美的英语美文短文篇1

　安全习惯

　This is an age of rapid development of science and technology.

　当今社会，科学技术迅猛发展。

　You trel by air, land, and sea. You ride in automobiles, trains, buses, taxis and elevators. You he electric vacuum cleaners, refrigerators, TV sets, tape recorders, video recorders and other things. All these conveniences and tools help us live better and also cause accidents.

　你在蓝天中自由翱翔，在碧波上乘风破浪,在大地上风驰电擎.你驾驶汽车,乘坐火车、公共汽车、出租车和自动升降机。你骑自行车、摩托车和使用自动扶梯等。你使用真空吸尘器、电冰箱、录音机、录像机，还有其他许多设备。所有这些设备和工具都使我们生活更轻松，更舒适，但是，它们也引发了许多事故。

　Hundreds and thousands of people are killed by a variety of accidents every year. Accidents don?t just hen, they are caused by many factors. Lack of knowledge, thoughtlessness, carelessness.

　每年都有成百上千的人因各种事故而丧失生命。事故并不只简单的发展而已，它们是由许多原因造成的。愚昧无知，心不在焉、毛手毛脚等都是造成事故的原因之一。

　You must develop safe habits and safe practices if you are to live with reasonable safety in the modem world.

　如果你打算在现代化的世界上生活得更安全。养成重视安全和安全操作的习惯是完全必修的。

唯美的英语美文短文篇2

　祈祷A Prayer

　The supreme desire of my heart is not to be learned, rich, famous, powerful or ?good?, but simply to be radiant1. I want to radiate health, cheer, calm, courage and good will.

　我内心最大的愿望并不是变得博学、富有、声名远扬、强大或?好?，我仅仅是想要光芒四射地?活起来?。我渴望散发出健康、愉悦、冷静、勇气和良好意愿的气息。

　I wish to live without hate, jealousy, envy and fear. I wish to be simple, honest, frank, natural, clean in mind and clean in body, unaffected ?　ready to say ?I don?t know? if in fact I don?t, to meet all men in terms of absolute equality and to feel unafraid of any obstacle.

　我希望远离仇恨、妒羡、忌妒和恐惧。我想要活得简单、正直、坦率、淳朴、身心洁净、不加矫饰 ? 当我不知道某些事时，我会说?我不知道?，而不是装知道;我想要对所有人都一视同仁，而当我面对任何困难时，我都会变得无所畏惧。

　I wish others to live their lives, too, to their highest, fullest and best. To that end I pray that I may never interfere, dictate, duanwenw give unwanted advice, or assist when my services are not needed. If I can help, I?ll do it by giving a person the chance to help himself; and if I can uplift or inspire, let it be by example, inference and suggestion, rather than by order or assertion. That is to say, I desire to be radiant ? to radiate life.

　我希望其他人也能?活起来?，过上他们最极致、最充实、最完满的生活。为此，我企盼自己不要去干涉、支配、提出不必要的建议或提供并不需要的协助。如果我能帮助他人，我所做的就是给他们一个自助的机会;如果可以，我会通过事例、推理和建议，而不是通过命令或断言来振奋或启发他们。也就是说，我渴望能够?活起来?，渴望一个?活的?人生。

唯美的英语美文短文篇3

　耐心的定义

　Not everybody has patience. For some of us it is a process, meaning that it takes time to develop.

　并非每个人都有耐心。对我们中的有些人来说，耐心是一个过程，也就是说它需要时间去培养。

　But for all of us patience is a virtue1, meaning that it accompanies excellence and goodness. Being patient also means waiting and being willing to wait, which will bring forth patience and faith. When you can wait for anything, no matter how long it takes, then you he developed patience. The duanwenw more patience you he, the more you believe; and the more you believe, the more faith you he.

　但对所有人而言，耐心都是一种美德，它与卓越和善良相伴。有耐心也指等待或情愿等待，这孕育出耐力和信念。当你能够为某事而等待，无论它花费多长时间，那么你便拥有了耐心。你越有耐心，就愈发相信;你越相信，就拥有越多的信念。

　When one is going through something, no matter what, patience is always the key. Being patient helps one endure2 hardships, pain and other difficulties. Developing patience in any situation helps one stay calm, while directing one?s attention to possible solutions to the problem. Patience is hard for most people, but most of us need to learn it.

　当一个人正有所经历，无论是什么事，耐心总是关键。有耐心能够帮你忍受艰难、痛苦和其他的困难。在任何情况下都拥有耐心能帮你保持镇静，引导你把注意力放到那些可能的解决之道上。对大多数人而言拥有耐心很难，但我们仍需学会它。

　Whenever you?re going through difficulties, do your best to stay patient. Patience, faith, endurance, love and perseverance all go together. Don?t let anyone make you lose your patience. Stand up for it. It?s yours.

　无论何时当你正遭受困境，竭尽全力去保持耐心。耐心、信念、忍耐、爱和坚持不懈总是相辅相成。不要让任何人令你失去耐心。维护它。它是你的!

关于英语美文短文朗诵

励志是一门学问，这门学问不管多厉害的人都读不懂，学不精，进而形成一个独立学科"成功学"。下面我为大家精选了一些英语励志美文短篇100字，供参考!

100字英语励志美文摘抄

1、People always say that we are lacking of the eyes of realizing the beauty in life. I can't agree with it anymore. Last week, I woke up very early in the morning, so I decided to take a walk. The street was very quiet and there were many old people dancing in the square. Without many cars, I realized the city looked so clean and beautiful. Some coffee shops decorates so well, which attrated my eyes. The city was coverd by the green trees, which made it a green city. I liked this feeling so much. At this moment, I found the city was so lovely, I just ingored its beauty usually.

人们总是说我们缺乏发现实现生活中的美丽的眼睛。我十分同意。上周,我早上很早就醒了,所以我决定出去散步。街上很安静,有很多老人在广场上跳舞。街上没有了很多小车,我意识到这个城市看起来那么干净和漂亮。一些咖啡店装修很好,吸引了我的眼球。这座城市被绿色的树木覆盖着,这是一个绿化放的城市。我很喜欢这种感觉。这时,我发现这个城市是如此的可爱,平常我忽略了它的美。

2、Positive thinking. I’m obviously a big proponent of positive thinking as the best way to achieve your goals, but it turns out that it can lead to hiness too. Optimism and self-esteem are some of the best indicators of people who lead hy lives. Hy people feel empowered, in control of their lives, and he a positive outlook on life. Action steps: Make positive thinking a habit. In fact, this should be one of the first habits you develop. Get into the habit of squashing all negative thoughts and replacing them with positive ones. Instead of “I can’t” think“I can”. It may sound corny, but it has worked for me, every time.

积极的思考。积极思考是达成你目标的最佳方式，我很显然是这一想法的强烈支持者，但同时它也能指引你走向幸福。乐观和自尊是快乐生活的人们的最佳写照。快乐的人们感到充满活力，能够控制他们的生活，同时积极看待生活。动作步骤：把积极思考培养成习惯。事实上，这应该是你首先培养的习惯之一。养成粉碎你的负面想法并用积极的想法替代它们的习惯。用“我能”的想法替代“我不能”。尽管听起来毫无新意，但对我来说每次都很奏效。

青春励志英语短文100字

If you could choose what kind of world to live in, what kind of world would you choose? If you could decide what would hen tomorrow, with what kinds of things would you fill it?

If you had the power to decide what types of opportunities would come your way, what opportunities would you select? If you knew that your experiences would match your expectations, what would your expectations be?

In fact, you do he the power to choose your own way. You do he the ability to decide what kinds of events, experiences, opportunities and circumstances come your way.

The world you experience is the world that your dreams, your thoughts, your expectations and your actions most closely resonate*. The world you see and live in is the world you most sincerely expect to see.

The universe is filled with endless possibilities, and those possibilities keep growing with every minute. The way you live determines which of those possibilities will come into your life.

With your thoughts, your actions, your values, your dreams and expectations, you choose what kind of world you live in. The way you live is closely mirrored in the world you see.

翻译：

如果你可以选择

英语励志短文带翻译:如果你可以选择在什么样的世界里生活,那么你将会选择怎样的世界呢?如果你可以决定明日之事,你将会怎样充实它呢?

倘若你有力量决定自己的机遇,你会怎样选择呢?倘若你知道你的经历会如你所愿,那么你会如何期待呢?

事实上,你有能力选择你要走的路。是你自己决定你将要做的事、英语短文你将获得的经历、你将得到的机会和你将置身其中的环境。

你体验的这个世界和你的梦想、思维、期待甚至行为产生共鸣。你看到的世界和你时下生活的这个世界就是你真心期待见到的世界。

这个宇宙充满了无限的可能,这些可能每一分钟都在增加。你的生活方式决定了何种可能性会来到你的世界。

你所选择生活的世界取决于你的想法,你的作为,你秉持的价值理念,你的梦想还有对未来的期待。你有什么样的世界观就会有什么样的生活方式。

简断有哲理的英语励志短文100字

"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite---"

I do not know who wrote those words,but I he always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it.We can take the mysterious,hazy future and carve out of it anything that we can imagine,just like a sculptor carves a statue from a shapeless stone.

We are all in the position of the farmer.If we plant a good seed,we reap a good harvest.If our seed is poor and full of weeds,we reap a useless crop.If we plant nothing at all,we harvest nothing at all.

I want the future to be better than the past.I don't want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled.We should all be concerned about the future because that is where we will spend the reminder of our lives.

The past is gone and static.Nothing we can do will change it.The future is before us and dynamic.Everything we do will effect it.Each day will brings with it new frontiers,in our homes and in our businesses,if we will only recognize them.We are just at the beginning of the progress in every field of human endeor.

翻译：

“我们正在阅读一本页数无限的书的第一章的第一节……”

我不知道这段文字是谁写的,我一直很喜欢并用它们来提醒自己,那就是未来操之在我。我们可以掌握神秘而不可知的未来，从中创出我们所能想象的任何东西，一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。

我们每个人都是农夫，我们若种下好,就会有丰收，倘若长得不良且长满杂草,我们就会徒劳无获，如果我们什么也不种,就根本不会有什么收获。

我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中的错误所污染，我们应关心未来,因为往后的余生都要在未来中度过。

往昔已一去不复返而且是静止的，任凭我们怎么努力都不能改变过去，未来就在我们眼前而且是动态的.我们的所作所为都会影响未来，只要我们体会的出来,每天都可以发现新的知识领域伴随而生，可能是在家里,也可能是在我们的事业中，我们正处在人类所努力钻研的每个领域中进步的起点。

高一英语美文小短文阅读

　经典美文可以陶冶情操,丰富想象,还可以培养学生对语言文字的兴趣,有益于培养他们的语文素养。本文是关于英语美文短文，希望对大家有帮助!

关于英语美文短文：The Power of the Dream

　When someone looks into your eyes they should see something alive within you. Hing a dream is like owning a lighthouse1 which directs you on your journey.

　At every turn we come across its mystery. At each new level we become more of the person we were meant to become. In lonely times, when we pass through a storm of disointment, we find our faith is unshaken, our strength still strong.

　Believe in your faith. Set the vision before your eyes. Write down your most sincere dreams and when the opportunity comes, step into your dream. It may take one season or more, but the result is the same. Make big dreams and then go out and make them realities. The highest hopes of the dreamer are revealed with every step taken in their journey to the impossible. For a season we must protect the dream so that it can grow quietly on the inside. But if we tenderly care for our deepest expectations, slowly but surely the dream will become new life.

　Dreaming is an act of faith. The light of your expectations will cast off the shadows of a disbelieving world. God has given us the dreamer as a gift to light an unbelieving world.

　Find your treasure within and cherish2 it. Tomorrow is waiting for you to take the first step.

　翻译：梦想的力量

　别人看你的眼睛时,他应当体会到你内心的活力。怀揣梦想就像是拥有一座引领你前行的灯塔。

　每个转折关头,它给我们带来奇迹。每个新的起点,我们脱胎换骨,焕然一新。孤独中我们挺过失望的阴霾,发现我们的信念不曾动摇,我们的力量依然强大。

　秉持信念,期盼未来。许下你最真诚的梦想,一旦机会来临,就为之拼搏。也许要花一季甚或更多的时间,但结局不会改变。立大志,倾全力,成现实。前途未卜,唯有一步一个脚印,梦想者的至高希冀才会实现。我们必须珍存梦想,给它一季的保护,让它在内心悄然生发。然而我们还得温柔呵护我们内心至深的期许,慢慢地梦想必将成就新的生命。

　梦想是实现信仰的第一步。你的期待熠熠光辉,它会驱逐不信的阴影。上帝赋予我们梦想的天资,去点亮不曾确信的世界。让梦想的财富寄于心中,珍爱它,明天正等着你跨出第一步。

关于英语美文短文：DUTIES OF A STUDENT 学生的责任

　Education is the very thing that we want to receive. Our parents send us to school so as to enable us to get/oain knowledge and achieve great things in the future. The following are the duties of a student (which/that) we should keep in mind.

　In the first place, we should be filial to our parents and respectful to our teacher.

　In the second place, we must study as hard as we can.

　In the third place, we must not tell lies.

　Last of all, we must not criticize others.

　To sum up, the above-mentioned rules are the very duties of a student.

　教育就是我们要接受的东西。我们父母送我们上学以便能使人们获得知识与将来成大事。下面是我们应该记住的学生的责任。

　我们应对父母要孝顺，对老师要尊敬。

　我们要尽可能的用功读书。

　我们切不可说谎。

　最后，我们不要批评别人。

　总而言之，上面所说的规则就是我们应尽的责任。

关于英语美文短文：BOOKS 书籍

　As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things. They increase our knowledge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to read more books.

　Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good.

　众所周知，书籍教我们学习人生，真理，科学以及其它许多有用的东西。它们增加我们的知识，扩大我们的心胸并加强我们的品格。换句话说，它们是我们的良师益友。这是为什么我们的父母总是鼓励我们要多读书的理由。

　读书是一好事，但我们必须多注意书的选择。不错，我们能从好书中获得益处。然而，坏书却对我们有害无益。

必读英语优美短文

高中英语新课程标准的总目标是发展学生的综合语言应用能力,尤其是他们获取和加工信息的能力以及分析和解决问题的能力,同时强调学生 英语口语 水平和思维能力的提高。我精心收集了 高一英语 美文小短文，供大家欣赏学习!

高一英语美文小短文篇一

　A Proposal to myself

　I am writing this the day before I know my fate-the day before I know the answer to what will hen in my life. I am writing this with my mind set that I will carry on and not let life pass me by.

　I am determined that I will see the world in every aspect that may be possible for me. I am sure that I will become something, even if the envelope that carries my life inside it gives me bad news.

　I will not listen to those who insist that a university degree is the only way you will find a means of living these days.

　I will ignore those who tell me that I am a dreamer without a dream.

　I will tell myself that although I may not be accepted to college, I've seen the northern lights curtain themselves in front of me.

　I he tasted the wine in Paris and swum in the Atlantic and Pacific Oceans.

　I he been to an Irish pub, and I he watched the sun rise from the Roman Forum.

　I he climbed the Swiss Alps and counted the stars in the sky until I could see no more .

　I he experienced what it is like to live, and I will tell myself that even if that envelope is small and exudes rejection, the person that they he rejected will carry on and go on to see more mountains and swim in more waters and keep on counting the stars, because somewhere it is written that I must continue to live my life the way I knows how to.

高一英语美文小短文篇二

　Chasing After Your Dream

　Dreams! How nice do they sound? I am not talking about the dreams we he when we are asleep but about the life long aspirations in each one of us. I am sure many or rather shoud I say all of us he goals in our lives. It could be the goal to be the next millionaire or to be a popular celebrity. Even if your goal is something small, you should be proud that you do he a goal.

　Some never tend to think about goals in life. Although this may sound as a surprise it is ture. These people take life as it comes without planning and go with the flow of events in their life. But again there are many who love planning for everything in their life.

　In fact, hing a goal in life would make anyone more focused and determined in reaching that target. Wish to get a job as a web designer? Your dream can come ture if you work on your dream. How, you might ask? Start learning web-designing skills and when you're skilled, you will find that you can get your desired job easily. So, do you see that all it takes for your goals to materialize is some work on your part? I he heard some grumble that their dreas are just dreams and can never become true. Well, it all depends on what kind of goals you're aiming at. If you're dying to be the next star in Hollywood but you're camera-shy and you don't know anything about acting, your dream to make it big in Hollywood might remain as a dream. But if you're very determined to make it and you're already enrolling yourself in agting classes and talking to experiencedacors about acting, you can be pretty sure that you're already half-way there to make your dream into a reality. After all, if one is willing to put in the efforts, their goals can become within reach.

　So never say that your dream will forever be a dream. Go ahead, plan on making that dream a reality and watch how easily you can attain that target.

　Good luck.

高一英语美文小短文篇三

　As High As A Kite

　I was sitting on the beach the other day watching a kite (In the shape of a two winged aircraft) flying high in the sky. It made wonderful acrobatic maneuvers as if piloted by a person with a lifetimes experience of flying. However, we all know a kite cannot fly without the power of the wind. So how real was the performance I was watching?

　Firstly, it took a person with great imagination to design a kite shaped like a tiger moth aircraft that can encompass the aerodynamics to be powered by the wind. That accomplishment in itself takes great skill and awareness of the forces of nature.

　Secondly, the person who purchased the kite needs to read the instructions and learn how to ly the winds forces to achieve a great display. The mind and hand coordination requires a mastery to attain the required skills.

　Thirdly, without the power of the wind, the kite would just be a charming, colorful, textured replica of a Tiger Moth aircraft. We cannot see the wind....but we know it must exist, for we can feel it and see the consequences of its power.

　So, we he a relationship between the designer and manufacturer which ultimately will connect to the user. It then needs a power of nature that cannot be seen in order to allow the kite to operate. The display I was observing had a lot of behind the scenes work that needed to be performed, before the show could go on.

必读英语优美短文

　引导语：下面我整理的两篇英语小美文，真的很优美，大家一定要认真看看，读一读。

　1、

　True nobility

　真实的高贵

　In a calm sea every man is a pilot.

　在风平浪静的大海上,每个人都是领航员。

　But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.Take the lot of the hiest - it is a tangled yarn.Bereements and blessings,one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.

　但只有阳光没有阴影,只有快乐没有痛苦,根本不是真正的生活.就拿最幸福的人来说,他的生活也是一团缠结在一起的乱麻。痛苦与幸福交替出现,使得我们一会悲伤一会高兴。甚至死亡本身都使得生命更加可爱。在人生清醒的时刻,在悲伤与失落的阴影之下,人们与真实的自我最为接近。

　In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.

　在生活和事业的种种事务之中，性格比才智更能指导我们，心灵比头脑更能引导我们，而由判断获得的.克制、耐心和教养比天分更能让我们受益。

　I he always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without. In an age of extragance and waste, I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.

　我一向认为，内心生活开始更为严谨的人，他的外在生活也会变得更为简朴。在物欲横流的年代，但愿我能向世人表明：人类的真正需求少得多么可怜。

　To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.There is nothing noble in being superior to some other man. The true nobility is in being superior to your previous self.

　反思自己的过错不至于重蹈覆辙才是真正的悔悟。高人一等并没有什么值得夸耀的。真正的高贵是优于过去的自已。

　2、

　Do something for yourself

　做你自己

　As a little boy, there was nothing I liked better than Sunday aftemoons at my grandfather's farm in western Pennsylvania. Surrounded by miles of winding stonewalls, the house and barn provided endless hours of fun for a city kid like me. I was used to parlors neat as a pin that seemed to whisper, "Not to be touched!"

　我小时候最喜欢在爷爷的农场里度过每个星期天的下午。爷爷的农场在宾夕法尼亚州西部。农场四周都围上了绵延几英里的石墙。房子和谷仓给我这个城市男孩带来了无穷的快乐时光。我习惯了城里整洁的客厅，似乎在低声说：?不要摸!?。

　I can still remember one afternoon when I was eight years old. Since my first visit to the farm, I'd wanted more than anything to be allowed to climb the stonewalls surrounding the property. My parents would never rove. The walls were old; some stones were missing, others loose and crumbling. Still, my yearning to scramble across those walls grew so strong. One spring afternoon, I summoned all my courage and entered the living room, where the adults had gathered after dinner.

　我仍能记得我8岁那年一天下午的情景。因为我第一次去农场，所以我很想上那农场四周的那些石墙。可我的父母是绝不会同意的。这些墙年深日　，有的石头不见了，有的石头松动倒塌了。然而，我渴望这些墙的欲望非常强烈。一个春天的下午，我鼓足勇气，走进客厅，大人们午饭后都聚在这里。

　"I, uh, I want to climb the stonewalls," I said hesitantly. Everyone looked up. "Can I climb the stonewalls?" Instantly a chorus went up from the women in the room. "Heens, no!" they cried in dismay. "You'll hurt yourself!" I wasn't too disointed; the response was just as I'd expected. But before I could lee the room, I was stopped by my grandfather' s booming voice. "Hold on just a minute," I heard him say, "Let the boy climb the stonewalls. He has to learn to do things for himself."

　?我，呃，我想爬那石墙，?我犹豫地说道。大家都抬起头。?我能去爬那些石墙吗?屋里的女人们马上齐声叫了起来。?天哪，不能!?她们惊慌地叫首，?你会伤着自己的!?我并没有太失望，我早就预料会是这样的回答。但还没等我离开客厅，爷爷低沉的声音拦住了我。?等一会儿，?我听到他说?让孩子爬那些石墙吧。他必须学会自己做一些事。?

　"Scoot," he said to me with a wink, "and come and see me when you get back." For the next two and a half hours I climbed those old walls and had the time of my life. Later I met with my grandfather to tell him about my adventure. I'll never forget what he said. "Fred," he said, grinning, "you made this day a special day just by being yourself. Always remember, there's only one person in this whole world like you, and I like you exactly as you are."

　?快走吧，?他对我眨眨眼说。?你回来后找我。?接下来的两个半小时，我爬上了这些古老的石墙，别提有多肝硬变。后来，我把自己冒险经历告诉了爷爷。我永远也不会忘记他说过的话。?弗雷德，?他咧着嘴笑道。?你做了一回自己，你让这个日子因此而变得不同凡响。永远记住，整个世界只有一个你，而且我喜欢真实的你。?

　Many years he passed since then, and today I host the television program Mister Rogers' Neighborhood, seen by millions of children throughout America. There he been changes over the years, but one thing remains the same: my message to children at the end of almost every visit, "There's only one person in this whole world like you, and people can like you exactly as you are."

　许多年过去了，现在我主持的电视节目《罗杰斯先生的街坊四邻》，全美国几百万儿童都会收看。几年过后，节目已经发生了一些变化，但有一点没变：几乎每期节日后我都会传递给孩子这样一个信息，?这个世界上只有一个你，人们都喜欢真实的你。?

;